Záchranná stanica korytnačiek v Habaraduwa: Etika za oponou turizmu na Srí Lanke
Na prelome rokov 2025 a 2026 sme strávili 17 dní cestovaním po zelenom tropickom ostrove Srí Lanka. Počas tejto doby sme sa často presúvali a vystriedali až sedem rôznych ubytovaní, od jednoduchších penziónov až po pohodlné hotely, ktoré sa pre nás postupne stali malými dočasnými domovmi. Navštívili sme rušné hlavné mesto Kolombo, majestátnu skalnú pevnosť Sigiriya, bývalé kráľovské mesto Kandy, zelené kopce a čajové plantáže v okolí Nuwara Eliya, surferské pláže pri Weligame aj oddychovú pláž Mirissa.
Sri Lanka a jej fauna
Popri všetkých pamiatkach a výletoch sa pre nás jedným z najväčších zážitkov stali samotné zvieratá. Na cestách sme stretli nespočetne veľa divokých aj domestifikovaných tvorov – od kráv a psov ležiacich priamo na cestách, cez opice pozorujúce dianie z korún stromov, až po vtáky, ktoré sme doteraz poznali len z dokumentov. Pre Európanov, zvyknutých skôr na mestské parky a zopár druhov lesnej zveri, bola táto živočíšna pestrosť fascinujúca. Práve vďaka nej sme sa rozhodli navštíviť aj miesto, ktoré sa snaží aspoň čiastočne zmierniť dopady človeka na jedny z najkrehkejších obyvateľov oceánu – záchrannú stanicu korytnačiek SEA TURTLE HATCHERY CENTER.
Záchranná stanica pre liahnutie korytnačiek
Sea Turtle Hatchery & Conservation Center sa nachádza v Habaraduwa na južnom pobreží Srí Lanky, v oblasti bohatej na morské korytnačky ako kareta obrovská (Chelonia mydas), kareta zelenavá (Lepidochelys olivacea), kareta obyčajná (Caretta caretta) či kožatka veľká (Dermochelys coriacea). Hneď na úvod musím priznať, že ma mrzí absencia informácií o zakladateľovi alebo zakladateľke – žiadne meno sa na stránke ani v dostupných zdrojoch nenachádza. Napriek tomu sa stanica prezentuje ako lokálne komunitné zariadenie s rodinným zameraním, ktoré funguje ako jedinečná „Turtle Treatment Zone“ – prvé v krajine špecializované na rehabilitáciu zranených korytnačiek.
Aktivity Sea Turtle Hatchery & Conservation Center
Hlavné poslanie spočíva v komplexnej ochrane ohrozených druhov:
- Záchrana vajíčok pred predátormi a pytliakmi
- Liečba poškodených jedincov zachytených v rybárskych sieťach či zranených ľudskou činnosťou
- Bezpečný návrat do oceánu po rehabilitácii
Tieto aktivity spájajú ochranu korytnačiek so vzdelávaním návštevníkov, čím chce stanica prispieť k udržaniu morskej biodiverzity na pobreží Srí Lanky.
Náš zážitok a dobrý pocit z centra pre ochranu korytnačiek
Keď sme vstúpili do stanice, privítala nás veľmi sympatická mladá sprievodkyňa – miestne dievča zo Srí Lanky s prekvapivo dobrou a zrozumiteľnou angličtinou. Všetci štyria sme zaplatili štandardné vstupné pre turistov a hneď nám vysvetlila pravidlá správania sa pri korytnačiach. Nasledovala krátka a pútavá prehliadka s výkladom o ich životnom cykle, kde sme sa dozvedeli, že stanica funguje ako liečebné centrum pre zranené jedince z rybárskych sietí či iných ľudských zásahov.
Sprievodkyňa nám ukázala mláďatá aj dospelé korytnačky, s ktorými sme sa mohli opatrne odfotografovať (bez blesku) a dokonca sa ich dotknúť – niektoré pôsobili pokojne, iné divoko plávali v nádržiach, akoby sa už nevedeli dočkať úplného uzdravenia a návratu do mora. Bolo príjemné sadnúť si v kľude a pozorovať ich elegantný pohyb a pravidelné vyplávanie na nádych. Personál pôsobil priateľsky a profesionálne, celé miesto bolo čisté, čo sme ocenili – recenzie to potvrdzovali. Pre nás to bola emotívna chvíľa, kedy sme videli, ako turizmus môže podporiť reálnu ochranu prírody vrátane čistenia pláží a vzdelávania miestnych.
Chýbajúca transparentnosť
Bohužiaľ, počas návštev rôznych národných parkov, ekoparkov či záchranných staníc pre zvieratá na Srí Lanke som často mala vážne pochybnosti o etickosti ich prevádzky. Príjem z turizmu je silným lákadlom, ktoré zvádza miestnych k praktikám, kde ide viac o zisk než o skutočnú starostlivosť.
Práve preto ma znepokojuje, že informácie o zakladateľovi či zakladateľke stanice, ako aj o konkrétnych ľuďoch za ňou, nie sú nikde verejne dostupné. Chýbajúca transparentnosť naznačuje možno zbytočné pochybnosti a sťažuje dôveru v ich poslanie.
Štúdia na JRTM.org a sponzor zo Švajčiarska
Každopádne, pokúsila som sa nájsť spoľahlivé informácie. V štúdii publikovanej na portále pre zodpovedný turizmus „Sustainable Management Practices of Turtle Hatcheries in Sri Lanka as Premier Tourist Attractions“ (Pattiyagedara et al., 2025), ktorá analyzuje udržateľné riadenie korytnačích staníc na južnom pobreží Srí Lanky ako turistických atrakcií, sa zariadenie v Habaraduwe explicitne spomína. Štúdia využíva kvalitatívny prístup s rozhovormi 22 stakeholderov – manažérov staníc, turistov a poskytovateľov služieb – a obsahovú analýzu na posúdenie rovnováhy medzi ochranou korytnačiek a turizmom.
Navyše som narazila na konkrétneho podporovateľa: švajčiarsku firmu CEMCON AG, ktorá od roku 2022 financuje časť prevádzkových nákladov stanice. Na ich stránke sa dokonca uvádza, že riaditeľ Dr. Hans Wilhelm Meyer zariadenie osobne navštívil, čo pridáva na dôveryhodnosti. Tieto fakty aspoň čiastočne kompenzujú chýbajúcu lokálnu transparentnosť.
Odporúčam návštevu, ale opatrne
Návšteva Sea Turtle Hatchery & Conservation Center v Habaraduwa bola pre nás jedným z nezabudniteľných zážitkov na ostrove – vidieť zranené korytnačky na ceste k uzdraveniu a prispieť k ich ochrane je niečo, čo dovolenke na Sri Lanke patrí. Napriek pochybnostiam o transparentnosti a etike mnohých podobných zariadení, pozitívne recenzie, akademická podpora a príspevky švajčiarskej CEMCON AG nám dodali dôveru, že tu turizmus aspoň čiastočne slúži dobrému cieľu. Ak plánujete dovolenku na južnom pobreží, určite zvážte návštevu – len pamätajte na zodpovedné správanie.
O Sri Lanke však aj nabudúce…
Pre viac článkov o zodpovednom cestovaní a ochrane zvierat navštívte faunastika.com, kde píšem aj o zvieracích útulkoch, zodpovednom pozorovaní veľrýb a azyloch pre hospodárske zvieratá.
Hľadáte útulok pre zvieratá, azyl pre hospodárske zvieratá na Slovensku alebo v Česku? Tu sú tipy:
https://faunastika.com/index.php/styri-psiky-na-vencenie-jeden-stastny-den/
https://faunastika.com/index.php/od-farmy-k-slobode-objavte-azyl-pre-hospodarske-zvierata-jarikhanda/
https://faunastika.com/index.php/spoznajte-oazu-pre-kone-domov-pro-kone-v-stredoceskej-lestine/
Faunastika Youtube Channel
Sea Turtle Hatchery Centre Habaraduwa in Sri Lanka
https://faunastika.com/index.php/sea-turtle-hatchery-centre-habarauwa-ethics-behind-the-scenes-of-tourism/
#SeaTurtle #SriLankaTravel #EthicalTourism #WildlifeRescue #Habaraduwa …#FaunastikaShow More
